навасе́льны, ‑ая, ‑ае.
Які мае адносіны да наваселля.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
навасе́льны, ‑ая, ‑ае.
Які мае адносіны да наваселля.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
séltsam
ein ~es Betrágen дзі́ўныя паво́дзіны;
ein ~er Mensch
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
БЯСПА́ЛЫ (Змітро) (Дзмітрый Аляксандравіч;
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ПАСА́Ж (
1)
2)
3) Адзін з відаў верхавой язды — высокая рытмічная рысь.
4) У пераносным сэнсе — нечаканае здарэнне,
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
amazing
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
няба́чаны (noch) nie geséhen; éinmalig; úngeahnt; ohnegléichen (беспадобны); nie da gewésen (небывалы); wúnderbar (цудоўны); erstáunlich (
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
startling
startling results над звыча́йныя вы́нікі;
startling news ашаламля́льная навіна́
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
цудо́ўны, -ая, -ае.
1. Які ўспрымаецца як цуд.
2. Выдатны, адмысловы; вельмі добры.
3. Які вызначаецца незвычайным талентам.
4. Вельмі прыгожы, маляўнічы.
5. Цікавы, захапляльны.
6. Прыемны,
7. Мілагучны (пра голас, гукі).
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
beáchtenswert
1) ва́рты ўва́гі
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
sónderbar
~er Kauz дзіва́к
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)