bedéutsam

a (шмат)зна́чны, ва́жны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

bedéutungsvoll

a (шмат)зна́чны, ва́жны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

würdevoll

a по́ўны го́днасці, ва́жны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Gróßwürdenträger

m -s, - ва́жны сано́ўнік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

mandarin [ˈmændərɪn] n.

1. ва́жны чыно́ўнік

2. мандары́н (дрэва, плод)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ва́жна прысл

1. stolz, hóchmütig;

2. гл важны

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

зна́чымы, ‑ая, ‑ае.

1. Які мае значэнне, сэнс. Значымыя гукі. Значымыя словы.

2. Важны па значэнню. Значымыя падзеі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

momentous [məˈmentəs] adj. ва́жны, выклю́чнай ва́жнасці; які́ будзе мець вялі́кае значэ́нне

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ceremonious [ˌserəˈməʊniəs] adj. fml

1. цырымо́нны; ва́жны, напы́шлівы, надзьму́ты

2. цырыманія́льны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

канструкты́ўны, -ая, -ае.

1. Які мае адносіны да канструкцыі (у 1 знач.), патрэбны для канструявання (спец.).

Канструктыўныя асаблівасці збудавання.

2. Які складае аснову чаго-н.; важны (кніжн.).

Канструктыўная прапанова.

|| наз. канструкты́ўнасць, -і, ж. (да 2 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)