ты́чыцца (каго,
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ты́чыцца (каго,
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
range2
1. выстро́йваць у рад; ста́віць па пара́дку;
range books on the shelf according to size размяшча́ць на палі́цы кні́гі па фарма́це
2. (along) распасціра́цца, распаўсю́джвацца; цягну́цца ўздоўж (
3. : be ranged against
4. вага́цца;
range from/between вага́цца ў пэ́ўных ме́жах;
ran ge in size/length/price вага́цца ў паме́ры/даўжыні́/цане́
5. вандрава́ць
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
reach2
1. дасяга́ць, дахо́дзіць (да
reach the summit of the mo untain дабра́цца да вяршы́ні гары́;
2. праця́гваць, выця́гваць; распасціра́ць;
reach one’s hand across the table працягну́ць руку́ праз стол
3. дастава́ць, браць; дацягну́цца (да
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
стабіліза́цыя
(ад
1) прывядзенне
2) наданне якому
3) забеспячэнне пастаянства якіх
4) забеспячэнне ўстойлівасці ўласцівасцей якога
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
auf=
1) рух уверх: áuftauchen усплыва́ць
2) адчыненне або раз’яднанне
3) на нагрувашчванне
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
beréit
sich zu
sei ~! будзь гато́ў [напагато́ве]!;
sich ~ hálten
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
fähig
1) (zu
zu állem ~ sein быць здо́льным на ўсё
2) таленаві́ты (für
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
аксесуа́р
(
1) дробная рэч, прадмет тэатральнага абсталявання;
2)
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
брак
(
1) недабраякасны тавар, прадметы вытворчасці, якія маюць тую ці іншую загану;
2) нястача, недахоп
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
буке́т
(
1) прыгожа складзеныя ў пучок кветкі;
2) сукупнасць пахавых і смакавых уласцівасцей
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)