nuclear physics

я́дзерная фі́зыка

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

nuclear weapons

я́дзерная збро́я

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

я́дзерны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. я́дзерны я́дзерная я́дзернае я́дзерныя
Р. я́дзернага я́дзернай
я́дзернае		 я́дзернага я́дзерных
Д. я́дзернаму я́дзернай я́дзернаму я́дзерным
В. я́дзерны (неадуш.)
я́дзернага (адуш.)		 я́дзерную я́дзернае я́дзерныя (неадуш.)
я́дзерных (адуш.)
Т. я́дзерным я́дзернай
я́дзернаю		 я́дзерным я́дзернымі
М. я́дзерным я́дзернай я́дзерным я́дзерных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

я́дерный в разн. знач. я́дзерны;

я́дерная фи́зика я́дзерная фі́зіка;

я́дерное ору́жие я́дзерная збро́я;

я́дерный потенциа́л я́дзерны патэнцыя́л;

я́дерный взрыв я́дзерны вы́бух;

я́дерный реа́ктор я́дзерны рэа́ктар.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Kérnenergie

f - я́дзерная [а́тамная] эне́ргія

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Kérnphysik

f - я́дзерная фі́зіка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

era [ˈɪərə] n. э́ра, эпо́ха;

the nuclear era я́дзерная э́ра

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

jądrowy

jądrow|y

ядзерны; ядравы;

fizyka ~a — ядзерная фізіка;

energia ~a — ядзерная энергія

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Kérnwaffe

f -, -en я́дзерная [а́тамная] збро́я

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

А́ТАМНАЯ БО́МБА,

гл. Ядзерная бомба.

т. 2, с. 67

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)