remake1
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
remake1
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
перазня́ць, -німу́, -німеш, -німе; -ня́ў, -няла́, -ло́, -лі; -німі; -ня́ты;
Зрабіць новую здымку (
||
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
перазня́ць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
weepy
a weepу ending сентымента́льны кане́ц (п’есы,
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
тонсту́дыя
(ад тон + студыя)
частка кінастудыі, дзе размешчана апаратура для гуказапісу ў час агучвання
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
location
1. месцазнахо́джанне
2. вызначэ́нне месцазнахо́джання
3. : on location на нату́ры (пра здымку
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ДЗІЦЯ́ЧАЕ КІНО́,
мастацкія (ігравыя), хранікальна-дакументальныя, навукова-пазнавальныя, мультыплікацыйныя (анімацыйныя) фільмы для дзяцей і юнацтва. Выхаваўчыя задачы, якія ставяцца перад Дз.к., вызначаюць яго тэматыку і жанравыя асаблівасці. Як асобны кірунак у
У
Е.Л.Бондарава.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
replay1
1.
2. (паўто́рнае) прайграва́нне за́пісу; паўто́р фрагме́нта (
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
screening
1. пака́з
2. адбо́р, праве́рка;
a screening pro cedure працэду́ра праве́ркі
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
сцэна́рый, ‑я,
1. Літаратурны твор, напісаны як аснова для пастаноўкі кінафільма.
2. Сюжэтная схема, план п’есы, оперы, балета.
3. Спіс дзеючых асоб п’есы з указаннем парадку і часу выхаду на сцэну.
[Іт. scenario ад scaena.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)