unimportant

[,ʌnɪmˈpɔrtənt]

adj.

нява́жны; нязна́чны; малава́жны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

únbedeutend

a нязна́чны, малава́жны, нікчэ́мны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

únscheinbar

a мізлю́ны, несамаві́ты, нязна́чны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

мікраскапі́чны, -ая, -ае.

1. Зроблены, даследаваны пры дапамозе мікраскопа.

М. аналіз.

2. Вельмі малы, які можна ўбачыць толькі пад мікраскопам.

Мікраскапічныя клеткі.

3. перан. Вельмі маленькі, нязначны па велічыні, памерах.

Мікраскапічная дэталь.

|| наз. мікраскапі́чнасць, -і, ж. (да 2 і 3 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

nieważki

1. бязважкі;

2. малаважны, нязначны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

fractional [ˈfrækʃənl] adj.

1. fml нязна́чны, дро́бязны, мале́нькі

2. math. дро́бавы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

tinpot [ˈtɪnpɒt] adj. BrE нява́жны, нязна́чны; дро́бны;

tinpot politicians нязна́чныя палітыка́ны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

гамеапаты́чны, ‑ая, ‑яе.

1. Які мае адносіны да гамеапатыі, заснаваны на ёй. Гамеапатычнае лячэнне. Гамеапатычнае лякарства.

2. перан. Зусім нязначны, маленькі. Гамеапатычная порцыя.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

trivial

[ˈtrɪviəl]

adj.

нява́жны, малава́жны; нязна́чны; трывія́льны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

мізэ́рны

(польск. mizerny, ад лац. miser = бедны)

1) маленькі, зусім нязначны;

2) нікчэмны; які выклікае адмоўныя пачуцці.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)