figurehead [ˈfɪgəhed] n. наміна́льны нача́льнік/кіраўні́к; «марыяне́тка»

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

паштма́йстар, ‑тра, м.

Уст. Кіраўнік паштовай канторы.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

прафгрупо́рг, ‑а, м.

Выбарны кіраўнік прафгрупы; прафорг.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

прафа́рг, -а, мн. -і, -аў, м.

Скарачэнне: прафсаюзны арганізатар — кіраўнік групы ўнутры пярвічнай прафсаюзнай арганізацыі.

|| прым. прафа́ргаўскі, -ая, -ае (разм.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

военру́к (вое́нный руководи́тель) ваенру́к, -ка́ м. (вае́нны кіраўні́к).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

домоправи́тель м., уст. акано́м, -ма м.; кіраўні́к гаспада́ркі;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

профгрупо́рг (руководи́тель профгру́ппы) прафгрупа́рг, -га м. (кіраўні́к прафгру́пы).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

технору́к (техни́ческий руководи́тель) тэхкіраўні́к, -ка́ м. (тэхні́чны кіраўні́к).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

физру́к (руководи́тель физкульту́ры) фізру́к, -ка́ м. (кіраўні́к фізкульту́ры).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

прафо́рг, ‑а, м.

Прафсаюзны арганізатар (выбарны кіраўнік прафгрупы).

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)