до́ пінг
(англ. doping, ад dope = даваць наркотыкі)
сродкі, якія штучна ўзбадзёрваюць арганізм, стымулююць на кароткі час фізічную і нервовую дзейнасць (выкарыстоўваюцца ў ветэрынарыі, а часам і ў спорце, што забаронена міжнароднымі спартыўнымі правіламі).
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)
fund 2 [fʌnd] v. фундава́ ць, дава́ ць гро́ шы (на што-н. );
The project will be funded by the government. Фундаванне праекта будзе забяспечана ўрадам.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
trigger 2 [ˈtrɪgə] v.
1. спуска́ ць куро́ к
2. ініцыі́ раваць, распачына́ ць, дава́ ць пача́ так (чаму-н. );
trigger off war развяза́ ць вайну́ ;
trigger rain выкліка́ ць дождж
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
denominate
1. [dɪˈnɑ:mɪneɪt]
v.
дава́ ць назо́ ў чаму́ , называ́ ць, абазнача́ ць
2. [dɪˈnɑ:mɪnət]
adj.
найме́ нны (лік)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
misdirect
[,mɪsdəˈrekt]
v.t.
1) няпра́ вільна, фальшы́ ва накіро́ ўваць; зво́ дзіць
2) дава́ ць зма́ нныя інстру́ кцыі (прысяжны́ м)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
originate
[əˈrɪdʒəneɪt]
v.
1) дава́ ць пача́ так чаму́ ; заклада́ ць, вынахо́ дзіць што
2) паўстава́ ць; пачына́ цца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
prohibit
[proʊˈhɪbət]
v.
1) забараня́ ць (зако́ нам або́ ўла́ дай)
2) не дава́ ць , не дазваля́ ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
baptize
[ˈbæptaɪz]
v., -tized, -tizing
1) хрысьці́ ць
2) ачышча́ ць (духо́ ва)
3) дава́ ць імя́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
накармі́ ць
1. (даваць есці ) zu é ssen gé ben* , füttern vt (дзіця );
2. (жывёлу ) füttern vt , Fú tter schütten, zu fré ssen gé ben* ; Fú tter stré uen (птушак )
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
радзі́ цца разм.
1. gebó ren wé rden [sein]; zur Welt kó mmen* ; das Licht der Welt erblí cken;
2. (даваць ураджай ) wá chsen* vi (s ); gedé ihen* vi (s )
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)