блеф
(англ. bluff)
1) прыём пры гульні ў покер, калі гулец стараецца выклікаць у партнёраў уражанне, што яго карты мацнейшыя, чым у сапраўднасці;
2) выдумка, падман з мэтай запалохаць або стварыць перабольшанае ўяўленне аб сваіх магчымасцях.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
перфара́цыя
(лац. perforatio)
1) прабіванне скразных адтулін на папяровай, кардоннай картцы (перфакарце), на фота- або кінастужцы;
2) сістэма спецыяльна прабітых скразных адтулін на чым-н.;
3) пракол, прарыў полага або трубчастага органа цела чалавека або жывёлы.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
рэкла́ма
(фр. réclame, ад лац. reclamare = крычаць)
1) аб’ява, паведамленне аб якім-н. мерапрыемстве, тавары, паслузе з мэтай прыцягнуць да яго ўвагу гледачоў, пакупнікоў, спажыўцоў;
2) распаўсюджванне звестак аб кім-н., чым-н., каб стварыць папулярнасць.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
таргану́ць zúpfen vt, zíehen* vi (чым-н. mit D, за што-н. an D);
таргану́ць за рука́ў am Ärmel zúpfen [zíehen*]
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
дамінава́ць
1. (пераважаць) dominíeren vi, vórherrschen vi;
2. (узвышацца над мясцовасцю, панаваць) empórragen vi; thrónen vi (над чым-н. über A)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
франці́ць разм.
1. sich pútzen; Staat máchen;
2. (чым-н. – выстаўляць напаказ) práhlen vi, prótzen vi (mit D); zur Schau stéllen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
запі́цьI (чым-н.) náchtrínken* vt;
запі́ць ляка́рства вадо́й nach der Arznéi [Medizín] éinen Schluck Wasser trínken*; die Arznéi [Medizín] mit Wásser hinúnterschlucken
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
заста́віць, застаўля́ць
1. (заняць плошчу) voll stellen, voll pácken (чым-н. mit D);
2. (загарадзіць) verstéllen vt, verspérren vt, verrámmeln vt
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
кансульта́нт м. Beráter m -s, -;
спецыя́льны кансульта́нт (у [па] чым-н.) Fáchberater m -s, - (in D);
па падатко́вых пыта́ннях Stéuerberater m -s, -
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
нязго́дны
1. nicht éinverstanden (з кім-н., чым-н. mit D);
2. (які не адпавядае чаму-н.) úngereimt, únsinnig, wídersinnig, únangemessen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)