пашна́ рыць , ‑ру, ‑рыш, ‑рыць; зак.
Разм. Шнарыць некаторы час. Пашнарыць па кішэнях.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ператужы́ ць , ‑тужу, ‑тужыш, ‑тужыць; зак.
Разм. Патужыць некаторы час і перастаць; перагараваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Ашалапу́ цець ’страціць (на некаторы час) здольнасць рэагаваць у выніку моцнай стомленасці або ў сувязі з нечаканым здарэннем’ (Янк. I), ашылапець ’аслупянець, скамянець’ (Бяльк. ). Да шолап выкл. ’шась!’, параўн. шало́ паць ’разумець, разбірацца’, першаснае ’корпацца, шастаць’, шалапут ’разгублены, узрушаны, няўважлівы чалавек’, параўн. драг. ошолоп ’асталоп, дурань’ (Клім. ), укр. шолопати шастаць, корпацца’ (Карпат, диал. оном., 474), шалопокіти ’выдаваць глухі гук, шастаць’. Гл. ашалапуціць .
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
◎ Некерко ’гваздзік-травянка, Dianthus deltoides L.’ (гродз. , Кіс. ). Няясна; магчыма, дэфармаваная з мэтай ахоўнай магіі назва, параўн. іншыя назвы расліны іскаркі , сярдзечнік© ва ўсякім разе спалучэнне ‑ке‑ не з’яўляецца характэрным для названага арэала, аднак смал. некенький ’якісьці; не варты ўвагі’ можа сведчыць аб прыналежнасці назвы да «шыфраваных» найменняў раслін тыпу польск. nietoto і пад., параўн. і польск. дыял. niekiery ’некаторы , няпэўны’.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
палі́ ць II
1. (намачыць ) begí eßen* vt é ngen vt
2. (пачаць ліць ) begí nnen zu gí eßen* vi
3. (трошкі , некаторы час ліць ) ein wé nig [é ine Zeit lang] gí eßen* [bespré ngen]
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
правалэ́ ндацца разм.
1. (з чым -н. пэўны час ) etwas lá ngsam tun* ;
2. (некаторы час бадзяцца ) (é ine Zé itlang) herú mtreiben* , (herú m)schlé ndern vi ú mmeln vi
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
niedługo
1. нядоўга;
to niedługo potrwa — гэта нядоўга працягнецца;
niedługo potem — праз некаторы час;
2. неўзабаве; хутка
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
niejaki
1. нейкі;
niejaki pan Kowalski — нейкі [спадар] Кавальскі;
2. некаторы , нейкі;
od ~ego czasu — з некаторага часу
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
пэ́ ўны , -ая, -ае.
1. Дакладна вызначаны, прызначаны.
Сустрэцца ў пэўным месцы.
2. Ясны, несумненны.
Даць п. адказ.
3. Некаторы , той ці іншы.
У працы выяўлены пэўныя недахопы.
4. Такі, якому можна даверыцца, надзейны.
П. чалавек.
Пэўная схованка.
5. Упэўнены, цвёрды.
Ісці пэўным крокам.
|| наз. пэ́ ўнасць , -і, ж. знач. ).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
отде́ льный
1. (обособленный) асо́ бны;
отде́ льная ко́ мната асо́ бны пако́ й;
2. (единичный) паасо́ бны; (некоторый) некато́ ры ;
в ка́ ждом отде́ льном слу́ чае у ко́ жным паасо́ бным вы́ падку;
3. (самостоятельный) асо́ бны;
отде́ льный батальо́ н асо́ бны батальён.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)