заключённый
1. (в тюрьму и т. п. ) паса́ джаны; зняво́ лены;
2. (оконченный) зако́ нчаны;
3. (о договоре, мире и т. п. ) заклю́ чаны;
4. прич. (содержащийся) які́ (што) знахо́ дзіцца;
5. сущ. зняво́ лены, -нага м. ;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пра́ віцца , праўлюся, правішся, правіцца; незак.
1. Разм. Папраўляцца, ачуньваць (пасля хваробы); зажываць. Пасля таго мне пішуць праз нядзелю, што бацька правіцца... (Хоць моцна аслабеў, але ачуньвае.) Трус . Доктар сказаў, што нага пачне правіцца, як толькі дастануць кулю. Чорны . // Рабіцца тлустым, поўным. Далей на захад, дзе пяскі, жоўтымі свечкамі кветак стракаціць зялёны, сакавіты лубін, пасля якога добра родзіць жыта і — ад сіласу — правяцца каровы. Брыль .
2. ( 1 і 2 ас. не ўжыв. ) . Рабіцца лепшым, паляпшацца. Радуючыся, што надвор’е правіцца, Алена праверыла, ці ўсе прыйшлі. Мележ .
3. ( 1 і 2 ас. не ўжыв. ) . Адпраўляцца, служыцца (пра набажэнства). У касцёле ўсё яшчэ свяціліся вокны, яшчэ правілася імша і маліліся паны. Пестрак .
4. Зал. да правіць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
цёмны
1. в разн. знач. тёмный; (о погружённом во мрак — ещё ) мра́ чный;
~ная ноч — тёмная ночь;
~ныя валасы́ — тёмные во́ лосы;
~нае не́ ба — тёмное (мра́ чное) не́ бо;
2. перен. , в разн. знач. тёмный; (об отсталом — ещё ) неве́ жественный;
све́ тлыя і ~ныя ўспамі́ ны — све́ тлые и тёмные воспомина́ ния;
~ныя спра́ вы — тёмные дела́ ;
ц. сэнс — тёмный смысл;
ц. чалаве́ к — тёмный (неве́ жественный) челове́ к;
○ ~ная вада́ — тёмная вода́ ;
◊ ц. лес — (для каго ) тёмный лес (для кого );
~ная спра́ ва — тёмное де́ ло;
ад ~нага да ~нага (ад цямна́ да цямна́ ) — от темна́ до темна́ ;
чужа́ я душа́ — ц. лес — посл. чужа́ я душа́ — потёмки
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Стапа́ ‘адзінка падліку пісчай паперы, роўная 1000 лістоў’ (ТСБМ ), stapá або stupień ‘ступня’ (Пятк. 2 ). Параўн. укр. стопа́ ‘ступня; стос’, рус. стопа́ ‘ступня; старая мера’, стараж.-рус. стопа ‘ступня, падэшва нагі; крок’, польск. stopa ‘ступня, мера даўжыні’, чэш. stopa ‘тс’, славац. stopa ‘тс’, в.-луж. stopa ‘нага , след нагі, крок; мера’, н.-луж. stopa ‘тс’, серб.-харв. сто̀па ‘ступня, след, крок; мера’, славен. stópa ‘крок, след, ступня’, балг. стъпа́ ло ‘ступня’, стъпка ‘крок’, макед. стапало ‘ступня’, станка ‘крок, мера’, ст.-слав. стопа ‘след, ступня, крок’. Прасл. *stopa ‘падэшва (нагі), след (нагі)’; якое з’яўляецца аддзеяслоўным назоўнікам ад незахаванага прасл. *stepti (гл. ступіць ) з чаргаваннем e/o ; Борысь , 578; гл. яшчэ Фасмер , 3, 766–767 з аглядам літ-ры; ЕСУМ , 5, 426–427.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
невое́ нный
1. (не относящийся к войне) невае́ нны;
невое́ нный груз невае́ нны груз;
2. (не относящийся к армии, штатский) невайско́ вы, цыві́ льны;
невое́ нный челове́ к невайско́ вы (цыві́ льны) чалаве́ к;
3. сущ. невайско́ вы, -вага м. , цыві́ льны, -нага м.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
недотро́ га
1. м. и ж. недаты́ ка, -кі м. и ж. , незачэ́ па, -пы м. и ж. ; (о мужчине) разг. недаткнёны, -нага м. ; (о женщине) разг. недаткнёная, -най ж. ;
2. бот. бальзамі́ н, -ну м.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Bein I n -(e)s, -e
1) нага́
2) но́ жка (стала і г.д. );
lá ufen* , was die ~e können бе́ гчы з усі́ х ног;
◊
was man nicht im Kó pfe hat, muss man in den ~en há ben ≅ дурна́ я галава́ нага́ м спако́ ю не дае́ ;
wí eder auf die ~e kó mmen* вы́ здаравець
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
любо́ й
1. прил. любы́ , ко́ жны; (всякий) уся́ кі; (каждый) ко́ жны;
любо́ й цено́ й любо́ й цано́ й;
в любо́ е вре́ мя у любы́ час;
2. сущ. любы́ , -бо́ га м. , ко́ жны, -нага м. ;
любо́ й из вас любы́ з вас.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
неве́ жа м. , ж.
1. (о мужчине) недаліка́ тны, -нага м. , няве́ тлівы, -вага м. ; (о женщине) недаліка́ тная, -най ж. , няве́ тлівая, -вай ж. ; (грубиян) грубія́ н, -на м. ; (грубиянка) грубія́ нка, -кі ж. ;
2. разг. , уст. , см. неве́ жда .
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пя́ тый пя́ ты;
◊
пя́ тое колесо́ в теле́ ге пя́ тае ко́ ла ў во́ зе;
с пя́ того на деся́ тое (пя́ тое че́ рез деся́ тое) пя́ тае це́ раз дзяся́ тае;
ну́ жен (нужна́ , нужно́ ) как соба́ ке пя́ тая нога́ патрэ́ бен (патрэ́ бна) як саба́ ку пя́ тая нага́ .
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)