роўI м (канава) (tefer) Grben m -s, Gräben; горн Rsche f -, -n;

роў крэ́пасці Fstungsgraben m, Brggraben m;

супрацьта́нкавы роў вайск Pnzergraben m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

лу́нка

1. лу́нка, -кі ж., я́мка, -кі ж.;

2. горн., анат. лу́нка, -кі ж.;

3. (отверстие во льду) лу́нка, -кі ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

подруба́тьI несов.

1. (подсекать) падсяка́ць;

2. (укорачивать) усяка́ць;

3. (о срубе) падру́бліваць;

4. (прибавлять рубкой) разг. падсяка́ць;

5. горн. падру́бліваць.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

падры́ў м

1. вайск, горн Sprngung f -, -en;

2. перан Schädigung f - (гандлю і г. д.); Untergrbung f -, Unterminerung f - (даверу, аўтарытэту і г. д.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

канду́ктар

(фр. conducteur, ад лац. conductor = праваднік)

1) работнік на чыгунцы (радзей у іншым транспарце), які суправаджае цягнік і наглядае за парадкам у ім;

2) прыстасаванне да свідравальных станкоў, якое забяспечвае ўзаемна правільнае размяшчэнне інструмента і вырабу;

3) горн. першы рад труб, якія апускаюцца ў свідравіну на пэўную глыбіню.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)

падру́блены I порт. подру́бленный, обру́бленный; см. падрубі́ць I

падру́блены II плотн. подру́бленный; см. падрубі́ць II

падру́блены III горн. подру́бленный; см. падрубі́ць III

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

вагане́тка ж Lre f -, -n;

ву́гальная вагане́тка горн Hund m -(e)s, -e, Grbenwagen m -s, -;

вагане́тка кана́тнай даро́гі Silbahnlore f;

вагане́тка, яка́я пераку́льваецца Kpplore f

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

разрабо́тать сов.

1. распрацава́ць;

разрабо́тать нау́чный вопро́с распрацава́ць навуко́вае пыта́нне;

разрабо́тать чертёж распрацава́ць чарцёж;

2. (гряды, землю) с.-х. разрабі́ць;

3. горн. вы́рабіць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

кар’е́р I, -ру м. (бег лошади) карье́р;

імча́цца ~рам — мча́ться карье́ром;

з ме́сца ў к. — с ме́ста в карье́р

кар’е́р II м., горн. карье́р

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

падру́бка I ж., порт. подру́бка; см. падрубі́ць I

падру́бка II ж., плотн. подру́бка; см. падрубі́ць II

падру́бка III ж., горн. подру́бка; см. падрубі́ць III

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)