sedate [sɪˈdeɪt] adj. пава́жны, ураўнава́жаны, спако́йны, стры́маны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

level-headed [ˌlevlˈhedɪd] adj. спако́йны; ураўнава́жаны, разва́жлівы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

undisturbed [ˌʌndɪˈstɜ:bd] adj. непатрыво́жаны, спако́йны;

undisturbed sleep спако́йны сон;

We found everything undisturbed. Мы ўбачылі, што ўсё ў парадку.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

атара́ктыкі

(ад гр. ataraktos = спакойны)

заспакаяльныя лекавыя сродкі (напр. эленіум).

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

транквіліза́тар

(ад лац. tranquillus = ціхі, спакойны)

тое, што і нейралептыкі.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

físchblütig a спако́йны; абыя́кавы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

self-collected [ˌselfkəˈlektɪd] adj. стры́маны, вы́трыманы; сабра́ны, спако́йны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

mild [maɪld] adj. спако́йны, мя́ккі; лёгкі; даліка́тны;

a mild climate мя́ккі клі́мат;

a mild illness лёгкае захво́рванне;

a mild character спако́йны хара́ктар

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

composed [kəmˈpəʊzd] adj. спако́йны, ураўнава́жаны; стры́маны; які́ валодае сабо́й

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

relaxed [rɪˈlækst] adj.

1. натура́льны, раскава́ны

2. спако́йны; ураўнава́жаны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)