ubolewać
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
ubolewać
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
moan
1) стогн -у
2) нарака́ньне, кракта́ньне, крахта́ньне
1) стагна́ць
2) нарака́ць; кракта́ць
3) гарава́ць, мо́цна
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Скорб м. р. ‘смутак’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
grieve
1. (for)
2.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
Кажу́рыцца ’хвалявацца’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Таска́ ’туга’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
tráurig
2) шкада́
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
загі́нуць, ‑ну, ‑неш, ‑не;
Паддацца знішчэнню, перастаць існаваць (звычайна пры якой‑н. катастрофе, няшчасці і пад.).
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
sorrow
1) сму́так -ку
2) го́ра
1)
2) бедава́ць, тужы́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Муда́к ’павольны, нерашучы’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)