Дамашняя работніца. Дзверы .. былі адчынены — домработніца выпускала дым з кухні.Кулакоўскі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
куха́рка, ‑і, ДМ ‑рцы; Рмн. ‑рак; ж.
Работніца, якая гатуе стравы; паварыха.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
milkmaid
[ˈmɪlkmeɪd]
n.
1) дая́рка f.
2) рабо́тніца ў малача́рні
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
gosposia
ж.
1. гаспадынька;
2. хатняя работніца
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
workwoman
[ˈwɜ:rkwʊmən]
n., pl. -women[ˈwɜ:rkwɪmɪn]
1) працаўні́ца f.
2) рабо́тніцаf.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
пту́шніца, ‑ы, ж.
Работніца, якая даглядае свойскую птушку (на ферме, фабрыцы і пад.). [Старшыня] глядзела, як птушніцы кормяць малюсенькіх куранят.Даніленка.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
кве́тачніца1, ‑ы, ж.
Работніца, якая вырабляе штучныя кветкі, а таксама прадаўшчыца кветак.
кве́тачніца2, ‑ы, ж.
Муха, шкоднік сельскагаспадарчых раслін.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
дая́рка, ‑і, ДМ ‑рцы; Рмн. ‑рак; ж.
Работніца, якая доіць і даглядае кароў. На ферме звінелі бітоны, чуліся галасы даярак.Даніленка.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
кары́сна,
1.Прысл.да карысны.
2.безас.узнач.вык. Прыносіць карысць, ідзе на карысць. Карысна спаць пры адчыненай фортцы.«Работніца і сялянка».
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
БУШКО́ (Тамара Кірылаўна) (11.12.1918, в. Любашава Ганцавіцкага р-на Брэсцкай вобл. — 22.3.1981),
бел. тэатральны крытык. Скончыла БДУ (1946). Працавала ў газ. «Літаратура і мастацтва», час. «Работніца і сялянка». Аўтар рэцэнзій на спектаклі, артыкулаў пра Бел.т-р імя Я.Купалы («Першы тэатр», «Час і вобразы», «Жамчужына беларускага мастацтва»), праблемных артыкулаў па пытаннях драматургіі і т-ра, творчых партрэтаў і нарысаў пра майстроў бел. сцэны. Лепшыя тэатразнаўчыя работы сабраны ў кн. «Святло незабыўных імгненняў» (1985).