lager [ˈlɑ:gə] n. BrE све́тлае пі́ва, ла́гер

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПІВАВА́РНАЯ ПРАМЫСЛО́ВАСЦЬ,

галіна харчовай прамысловасці па вырабе піва. На Беларусі старэйшыя прадпрыемствы П.п. — «Аліварыя» (былы з-д братоў Лекерт, 1864), піўзаводы ў Лідзе (1876), Мазыры (1885). 16 прадпрыемстваў П.п. (1999) уваходзяць у асацыяцыю «Белпіва». Выпускаецца каля 50 гатункаў піва. Найб. прадпрыемствы: акц. т-вы «Аліварыя», «Лідскі піваварны завод», акц. прадпрыемства «Крыніца». Працуюць піўзаводы ў Бабруйску, Брэсце, Віцебску, Гродне, Гомелі, Магілёве, Маладзечне, Навагрудку, Оршы, Полацку, Рагачове, Рэчыцы, Слуцку і інш., бел.-шведскае прадпрыемства па вытв-сці піва «Залаты егер» у Мазыры. На долю П.п. прыпадае 3% валавой прадукцыі харч. прам-сці, 4,8% прамысл.-вытв. сродкаў. Спажыванне піва — 27 л на чалавека за год. Частка прадукцыі П.п. Беларусі экспартуецца ў Расію.

Найб. развіта П.п. у Аўстрыі, Бельгіі, Вялікабрытаніі, Германіі. Даніі, Чэхіі, ЗША, Японіі і інш. Спажыванне піва на чалавека за год — у Чэхіі 90, у Вялікабрытаніі 103, у Германіі 140 літраў.

П.​І.​Рогач.

Да арт. Піваварная прамысловасць. Вытворчыя ўчасткі Мінскага завода «Аліварыя»; 1 — цыліндра-канічных танкаў; 2 — варачны.
Вытворчасць піва на Беларусі, тыс. дэкалітраў
Вобласці Беларусі Гады
1990 1995 1998
Брэсцкая 2577 1328 1975
Віцебская 4183 1627 2409
Гомельская 5829 2358 4280
Гродзенская 4215 2679 4360
Магілёўская 5545 1055 2897
Мінская 2573 638 1532
Мінск 7907 5496 8585
Усяго 32829 15181 26038

т. 12, с. 347

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

бо́чкавы, ‑ая, ‑ае.

Які трымаецца ў бочках. Бочкавае піва.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

по́ртэр, ‑у, м.

Гатунак моцнага і гаркаватага чорнага піва.

[Англ. porter.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

эль м. (піва) Ale [e:l] n -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

со́лад, -у, М -дзе, м.

Брадзільны прадукт, падрыхтаваны з прарошчанага, высушанага і змолатага зерня хлебных злакаў, які ўжыв. для вырабу спірту, піва, квасу і пад.

Ячменны с.

|| прым. со́ладавы, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

збрадзі́цца, збродзіцца; зак.

Прайсці працэс браджэння. Піва збродзіцца да вечара.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

успе́ніцца, ‑ніцца; зак.

Пакрыцца пенай, ператварыцца ў пену. Успенілася піва.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

stout1 [staʊt] n. мо́цны по́ртар (гатунак піва)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

keg [keg] n. невялі́кая бо́чачка (звыч. для піва)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)