звыштэрміно́вы, ‑ая, ‑ае.
1. Які прадаўжаецца звыш вызначанага тэрміну.
2. Крайне тэрміновы,
3.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
звыштэрміно́вы, ‑ая, ‑ае.
1. Які прадаўжаецца звыш вызначанага тэрміну.
2. Крайне тэрміновы,
3.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
drängend
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
пі́льны
(
1) праніклівы, зоркі (
2) уважлівы, неаслабны (
3) тэрміновы,
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
ЛАРЫНГАСПА́ЗМА
[ад
раптоўная сутаргавая спазма мускулатуры гартані, у выніку якой прасвет гартані закрываецца і ўзнікае інспіраторная задышка. Выклікаецца раздражненнем блукаючага нерва пры пападанні іншародных цел у прасвет гартані, валляку, пухлінах, у дзяцей таксама — доўгім плачам, смехам і
П.А.Цімашэнка.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
unabwéisbar, únabweisbar
1) неабве́ржны
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
pressing2
1. тэрміно́вы,
pressing need пі́льная патрэ́ба
2. насто́йлівы;
since you are so pressing калі́ вы так насто́йваеце
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
э́кстранны, ‑ая, ‑ае.
1. Паспешны,
2. Які патрабуе неадкладнага ўмяшання, вырашэння і пад.; надзвычайны, непрадугледжаны.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
urgent
1) пі́льны;
2) напо́рлівы, насто́йлівы (пра про́сьбу, дамага́ньне)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
natychmiastowy
natychmiastow|yПольска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
уда́рны
1.
уда́рная брыга́да Stóßbrigade
2. (
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)