прямото́чный техн. прамато́чны;

прямото́чный котёл прамато́чны кацёл.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

sagan

м. саган, кацёл

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

boiler [ˈbɔɪlə] n.

1. бо́йлер, паравы́ кацёл

2. кіпяці́льнік

3. ку́рыца для ва́ркі

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

жлуктава́льны, ‑ая, ‑ае.

Прызначаны для жлукчання. Жлуктавальны кацёл.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ва́рачны тех. ва́рочный;

в. кацёл — ва́рочный котёл

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

прамато́чны тех. прямото́чный;

п. кацёл — прямото́чный котёл

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Парагенератар, гл. Кацёл паравы

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

мінскі «кацёл»

т. 10, с. 443

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Навагрудскі «кацёл»

т. 11, с. 94

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

пары́льны, ‑ая, ‑ае.

Прызначаны для парання чаго‑н. Парыльны кацёл.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)