ПА́ЦІ ((Patti) Адэліна) (19.2.1843, Мадрыд — 27.9.1919),
італьянская спявачка (каларатурнае сапрана).
І.Л.Чэбак.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ПА́ЦІ ((Patti) Адэліна) (19.2.1843, Мадрыд — 27.9.1919),
італьянская спявачка (каларатурнае сапрана).
І.Л.Чэбак.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
імпрэса́рыо
(
асоба, якая арганізуе канцэрты, спектаклі,
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)
ДЗЯМЕ́НЦЬЕЎ (Уладзімір Андрэевіч) (
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
gościnny
gościnn|yгасцінны;
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
турнэ́
(
1) падарожжа па кругавым маршруце (
2) паездка артыстаў на
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)
występ, ~u
1. выступ;
2. выступленне;
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
узмужне́ць, ‑ею, ‑ееш, ‑ее;
1. Дасягнуць поўнага фізічнага развіцця; стаць дарослым, сталым.
2.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
tour1
1. пае́здка, падаро́жжа; экску́рсія;
a conducted/guided tour экску́рсія з гі́дам;
a package tour арганізава́ная турысты́чная пае́здка; групавы́ туры́зм;
a round-the-world tour кругасве́тнае падаро́жжа;
a sightseeing tour агля́д го́рада;
be on tour падаро́жнічаць, вандрава́ць;
go on/do/make a tour е́хаць на экску́рсію
2. турнэ́,
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ПЕ́РШАЕ ТАВАРЫ́СТВА БЕЛАРУ́СКАЙ ДРА́МЫ І КАМЕ́ДЫІ Існавала ў
(арганізатар, кіраўнік, рэжысёр) пры ўдзеле І.Буйніцкага, У.Фальскага. Адкрылася 23.4.1917 спектаклямі «Паўлінка» Я.Купалы і «У зімовы вечар» паводле Э.Ажэшкі ў памяшканні Мінскага
Літ.:
Рамановіч Я.С. Рэкі цякуць з ручаёў.
Атрошчанка А.Я. Фларыян Ждановіч.
Няфёд У.І. Гісторыя беларускага тэатра.
Гісторыя беларускага тэатра.
У.І.Няфёд.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
stand1
1. пазі́цыя; по́гляд;
take a stand on
make a stand for
2. супраціўле́нне; абаро́на;
the last stand апо́шняя лі́нія абаро́ны;
a goal-line stand
3. падста́ўка; ве́шалка;
a coat-and-hat stand ве́шалка-стая́к;
an umbrella stand падста́ўка для парасо́наў;
a conductor’s stand дырыжо́рскі пульт
4. кіёск, ларо́к;
a fruit stand пала́тка для про́дажу садаві́ны
5. трыбу́на (на скачках);
play to the stands ігра́ць на гледача́
6. ка́федра, трыбу́на
7. стая́нка для машы́н (якія чакаюць пасажыраў)
8.
a one-night stand аднадзённыя
9. ме́сца для све́дак у судзе́
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)