tádellos a бездако́рны, беззага́нны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

vórwurfsfrei, vórwurfslos a бездако́рны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

faultless

[ˈfɔltləs]

adj.

1) беззага́нны, бездако́рны

2) беспамылко́вы; бясхі́бны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

unblemished [ʌnˈblemɪʃt] adj. незапля́млены, без зага́нны, бездако́рны;

an unblemished repu tation бездако́рная рэпута́цыя

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

impeccable

[ɪmˈpekəbəl]

adj.

1) беззага́нны, бездако́рны

2) беспамылко́вы, бясхі́бны; бязгрэ́шны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

unerring [ʌnˈɜ:rɪŋ] adj. беспамылко́вы, пра́вільны;

her unerring taste іn clothes яе бездако́рны густ апрана́цца

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

mákellos a бездако́рны, беззага́нны; незапля́млены

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

úntadelhaft, úntadlig, úntadelig a бездако́рны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

непоро́чный

1. (безгрешный) бязгрэ́шны; (невинный) няві́нны; (чистый) чы́сты;

2. (беспорочный) уст. беззага́нны; (безупречны) бездако́рны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

immaculate [ɪˈmækjələt] adj. бездако́рны, беззага́нны;

immaculate behaviour бездако́рныя паво́дзіны;

the Immaculate Conception eccl. бязгрэ́шнае/няві́ннае зача́цце

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)