Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
völlig
1.
aпо́ўны, абсалю́тны, канчатко́вы
2.
adv по́ўнасцю, ца́лкам, зусі́м
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
verzwéifelt
a у ро́спачы, по́ўны адча́ю
éine ~e Láge — безнадзе́йнае стано́вішча
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
smart
[sma:rt]
a
1) спры́тны
2) хі́тры
3) элега́нтны, прыва́бны; по́ўны лю́басці
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Gesámtausgbe
f -, -n
1) по́ўны збор тво́раў
2) pl агу́льны расхо́д [выда́так]
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
komplétt
aпо́ўны, укамплектава́ны, кампле́ктны
ein ~er Dúmmkopf [Dússel] — разм. ду́рань двуву́хі
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Вірава́ты: вірава́тая вада ’глыбокае месца на рацэ з кругавым цячэннем вады’ (Сцяшк. МГ). Утворана ад дзеяслова віраваць (гл.) і суф. ‑ат‑ы. Параўн. польск.wirowaty ’які ўтварае віры, віруе’, чэш.virovitú ’поўны віру’, серб.-харв.виро̀вит ’які мае шмат віроў, ям (аб рацэ, возеры)’.