ігра́ць і граць, -а́ю, -а́еш, -а́е; незак.

1. што на чым і без дап. Выконваць (музычны твор, п’есу на сцэне, ролю і інш.).

І. на акардэоне.

І. ролю партызана.

2. на чым, у чым. Блішчаць, пералівацца рознымі колерамі, быць у руху, змяняцца (пра ўсмешку і пад.).

Усмешка іграе на твары.

3. Тое, што і гуляць (у 2 знач.).

І. у хакей.

4. перан. Быць у бадзёрым, узбуджаным стане (пра пачуцці, уяўленні і пад.).

Кроў іграе.

◊

Іграць на нервах (разм., неадабр.) — гнявіць, нерваваць каго-н.

Іграць у адну дудку (разм., неадабр.) — быць заадно з кім-н.

|| зак. сыгра́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е; сы́граны (да 1 і 2 знач.).

|| наз. ігра́, -ы́, мн. ігры, іграў, ж. і ігра́нне, -я, н. (да 1 знач.).

І. на цымбалах.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

niedosłyszeć

незак. недачуваць; быць глухаватым

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

be at sword’s points

быць ве́льмі варо́жым, быць на нажа́х

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

repayable

[rɪˈpeɪəbəl]

adj.

які́ мо́жа быць або́ які́ му́сіць быць спла́чаны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

на сно́сях / быть на сно́сях разг. хадзі́ць (цяжа́рнай) апо́шнія дні; быць на часа́х.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

знако́мый

1. прил. знаёмы;

быть знако́мым быць знаёмым;

2. сущ. знаёмы, -мага м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

фаво́р книжн. фаво́р, -ру м., мн. нет;

быть в фаво́ре быць у фаво́ры;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

паразітава́ць, ‑тую, ‑туеш, ‑туе; незак.

1. Быць паразітам, весці жыццё паразіта (у 1 знач.). Паразітуе [амяла], як правіла, на лісцевых дрэвах, хоць можа быць і на хвойных, пераважна на сасне. «Полымя».

2. Жыць з чужой працы, жыць паразітам (у 2 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

абла́да ж., разг.

1. власть;

2. владе́ние ср.;

быць пад чыёй-не́будзь ~дай — быть в чьём-либо владе́нии

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

заадно́ нареч.

1. (вместе) заодно́;

быць з сябра́мі з. — быть с друзья́ми заодно́;

2. (одновременно) заодно́, попу́тно; по́ходя

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)