раствара́цца sich uflösen, zerghen* vi (s); перан. sich verleren* (у чым-н. in D), sich vermschen (mit D)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

паступа́цца разм. (чым-н.) verzchten (auf A), ufgeben* vt, prisgeben* аддз. vt;

паступа́цца сваі́м пра́вам sein Recht ufgeben*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прамяні́цца (чым-н.) usstrahlen vt; Strhlen ussenden*; luchten vi, schinen* vi (ззяць); glänzen vi, fnkeln vi (бліскаць, бліскацець)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прапа́хнуць inen Gerch nnehmen*; rechen* vi (чым-н. nach D);

ру́кі прапа́хлі цыбу́ляй die Hände rechen nach Zwebel

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

браві́раваць uftrumpfen vi (чым-н. mit D); prhlen vi, grßtun* аддз. vi;

браві́раваць небяспе́чнасцю mit der Gefhr spelen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

віншава́ць beglǘckwünschen vt (каго-н з чым-н. j-n zu D), gratuleren vi (j-m zu D)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

абмежава́цца sich beschränken (чым-н. auf A); sich begnügen (mit D); es bei etw. (D) bewnden lssen* (задаволіцца)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

абмяжо́ўвацца sich beschränken (чым-н. mit D); sich begnügen (mit D) (задаволіцца); bei etw. (D) bewnden lssen* (здаволіцца)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

мудрава́ць

1. klügeln vi; hermtüfteln vi (над чым-н. an D);

2. (хітрыць) um etw. hermreden; etw. verkomplizeren

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

наво́чна прысл. mit igenen ugen;

наво́чна перакана́цца ў чым-н. sich mit igenen ugen von etw. (D) überzugen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)