vitriolic [ˌvɪtriˈɒlɪk] adj.

1. з’е́длівы, ядаві́ты; саркасты́чны (пра людзей, крытыку)

2. chem. купарва́сны; сернакісло́тны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

завяда́нне н.

1. (пра кветкі) Verwlken n -s; Verblühen n -s;

2. (пра чалавека) Wlken n -s; Dahnsiechen n -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

карпатлі́вы

1. (пра справу) mühsam, mühselig; zitraubend (які патрабуе шмат часу);

карпатлі́вая пра́ца mühselige Klinarbeit;

2. (пра чалавека) (pinlich) genu

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

грунто́ўнасць ж.

1. (пра чалавека) Gründlichkeit f -, Solidi tät f;

2. (пра кнігу, даклад і пад.) usführlichkeit f -, Gründlichkeit f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

бы́стры

1. (пра цячэнне, палёт) schnell, rasch; rapd(e);

2. (пра вочы) lbhaft;

3. behänd(e), flink, geschwnd; gewndt (спрытны)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

адда́цца

1. (прысвяціць сябе) sich hngeben*, sich wdmen;

2. (пра жанчыну) sich inem Mann hngeben*;

3. (пра гук) wderhallen vi

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

адкаці́цца

1. davnrollen vi (s), beisite rllen;

2. разм. (пра войскі) zurückweichen* vi (s);

3. (пра хвалі) zurückfluten vi (s)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прытупля́цца

1. (пра нож і г. д.) stumpf wrden;

2. (пра пачуцці і г. д.) bstumpfen vi (s), schwächer wrden

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

узвар’ява́цца

1. (пра жывёлу) tllwütig wrden, an Tllwut erkrnken;

2. разм. (пра чалавека) sich erzürnen, wild [wütend] wrden, in Wut gerten*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

успамяну́ць разм. sich er¦nnern (каго-н., што-н., пра каго-н., пра што-н. an A); zurückdenken vi (an A)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)