шве́йны шве́йный;

~ная машы́на — шве́йная маши́на;

~ная майстэ́рня — шве́йная мастерска́я

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ЭВМ ж., нескл. (электро́нна-выліча́льная машы́на) ЭВМ (электро́нно-вычисли́тельная маши́на)

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ю́зам нареч., спец. ю́зом;

машы́на пайшла́ ю. — маши́на пошла́ ю́зом

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

machine​1 [məˈʃi:n] n.

1. машы́на, механі́зм;

a sewing/washing machine шве́йная/пра́льная машы́на;

a vending machine аўтама́т (па продажы чаго-н.)

2. infml апара́т; арганіза́цыя; сістэ́ма;

party machine парты́йны апара́т

3. infml ро́бат, машы́на (пра чалавека)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

◎ Пласку́тка ’легкавая машына’ (Сцяшк. Сл.). Няясна.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

молат,

машына ўдарнага дзеяння.

т. 10, с. 514

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

АВЕРЛО́К

(англ. overlock),

краеабкідальная швейная машына пяцельнага шыўка, дзе адна з петляў агінае край зрэзу дэталі. Выкарыстоўваецца пры пашыве вырабаў з трыкат. палатна.

Швейная машына «Аверлок».

т. 1, с. 61

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

агломерацио́нный агламерацы́йны;

агломерацио́нная маши́на агламерацы́йная машы́на;

агломерацио́нный проце́сс агламерацы́йны працэ́с;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

счётно-аналитический лічы́льна-аналіты́чны;

счётно-аналитическая маши́на лічы́льна-аналіты́чная машы́на.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

шве́йный шве́йны;

шве́йная маши́на шве́йная машы́на;

шве́йная мастерска́я шве́йная майстэ́рня.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)