невозмути́мый (спокойный) спако́йны; (равнодушный) абыя́кавы; (ничем не нарушаемый) непару́шны; (полный) по́ўны;
сохраня́ть невозмути́мое споко́йствие захо́ўваць по́ўны спако́й;
невозмути́мый тон спако́йны (абыя́кавы) тон;
невозмути́мый челове́к спако́йны чалаве́к;
невозмути́мая тишина́ непару́шная цішыня́.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
лихо́йI (приносящий беду) уст., фольк. ліхі́; (злой) злы; (тяжкий) ця́жкі;
лихо́й челове́к ліхі́ чалаве́к;
лихо́й час ліха́я часі́на;
лихо́й нрав ліхі́ но́раў;
◊
лиха́ беда́ нача́ло (нача́ть) ця́жкі то́лькі пача́так.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
сумасше́дший
1. прил. вар’я́цкі; (сошедший с ума) звар’яце́лы;
сумасше́дший дом вар’я́цкі дом;
сумасше́дший челове́к звар’яце́лы чалаве́к;
2. сущ. вар’я́т, -та м.;
3. прил., перен., разг. шалёны;
сумасше́дшие де́ньги шалёныя гро́шы;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
торопли́вый
1. (склонный, привыкший торопиться) паспе́шлівы, обл. хапатлі́вы;
торопли́вый челове́к паспе́шлівы чалаве́к;
2. (быстрый, поспешный) паспе́шны, паспе́шлівы; шпа́ркі;
торопли́вые движе́ния паспе́шныя (паспе́шлівыя, шпа́ркія) ру́хі;
торопли́вые шаги́ паспе́шныя (паспе́шлівыя, шпа́ркія) кро́кі.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
холосто́й в разн. знач. халасты́;
холосто́й вы́стрел халасты́ стрэл;
холосто́й челове́к халасты́ чалаве́к;
холосто́й ход маши́ны техн. халасты́ ход машы́ны;
холосто́й шкив техн. халасты́ шкіў;
холосто́й патро́н воен. халасты́ патро́н;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
зава́ла ж.
1. (приспособление для запирания ворот, дверей) засо́в м., запо́р м.;
2. (препятствие в проходе, проезде) зава́л м.;
3. перен., разг. (ленивый человек) у́валень м., лежебо́ка м. и ж.
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
незнаёмы
1. прил. незнако́мый, неизве́стный;
~мыя мясці́ны — незнако́мые (неизве́стные) места́;
2. прил. незнако́мый;
н. чалаве́к — незнако́мый челове́к;
3. прил. (з чым) несве́дущий (в чём);
4. в знач. сущ. незнако́мый, незнако́мец
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пасі́ўны в разн. знач. пасси́вный;
п. чалаве́к — пасси́вный челове́к;
ігра́ць ~ную ро́лю — игра́ть пасси́вную роль;
п. бала́нс — пасси́вный бала́нс;
~ная канстру́кцыя — грам. пасси́вная констру́кция;
~нае вы́барчае пра́ва — пасси́вное избира́тельное пра́во
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прыні́зіцца сов.
1. прини́зиться;
з ча́сам ха́та яшчэ́ больш ~зілася — со вре́менем изба́ ещё бо́льше прини́зилась;
2. прини́зиться, уни́зиться;
гэ́ты чалаве́к ніко́лі не п. — э́тот челове́к никогда́ не прини́зится (уни́зится)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ра́нены
1. прич. ра́ненный;
р. ку́ляй — ра́ненный пу́лей;
2. прил. ра́неный;
р. бае́ц — ра́неный бое́ц;
3. в знач. сущ. ра́неный;
праці́ўнік стра́ціў ~нымі ты́сячу чалаве́к — проти́вник потеря́л ра́неными ты́сячу челове́к
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)