челове́к

1. чалаве́к, -ка м.;

молодо́й челове́к малады́ чалаве́к;

делово́й челове́к дзелавы́ чалаве́к;

пять челове́к пяць чалаве́к;

2. (официант) уст. афіцыя́нт, -та м.; (слуга) слуга́, -гі́ м.; (дворовый) дваро́вы, -вага м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

чалаве́к м.

1. в разн. знач. челове́к;

2. разг. муж;

◊ свой ч. — свой челове́к;

ч. з галаво́й — челове́к с голово́й;

душа́-ч. — душа́-челове́к;

ч. з цябе́! — что ты за челове́к!;

будзь ~кам! — будь челове́ком!;

ч. у футля́ры — челове́к в футля́ре;

са́мы апо́шні ч. — са́мый после́дний челове́к;

ко́нчаны ч. — ко́нченый челове́к

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

Правале́нны ’акаянны, пракляты, надта скупы’ (Шат.), параўн. рус. перм. прова́льный (человек) ’акаянны, прапашчы чалавек’. Да праваліць < валіць. Параўн. семантыку прапашчы < пасці, падаць, а таксама праклён каб ты праваліўся!

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

Прашле́ц, прашля́к, прашля́чка ’прайдзісвет’ (Нас.). Пранікненне з рускамоўнай тэрыторыі, параўн. прошле́ц, про́шлый человек, прошля́чка ’тс’, якія ад прошлый, дзеепрым. прошл. часу ад пройти. Параўн. семантыку прайдзісвет, пройда, прахадзімец.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

ме́шкотный мару́дны;

ме́шкотный челове́к мару́да.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

бяссрэ́бранік м. (бескорыстный человек) бессре́бренник

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

зне́відзь м., обл. ненави́стный челове́к

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

руплі́вец м., разг. стара́тельный челове́к

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

не́слух м., разг.

1. (непослушный человек) не́слух, ослу́шник;

2. (строптивый человек) стропти́вец, ослу́шник

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

бессре́бреник (бескорыстный человек) бяссрэ́бранік, -ка м.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)