Krs., Kr.

= Kreis – раён (адміністрацыйная адзінка)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Stdtbezirk

m -es, -e раён го́рада

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Industreviertel

n -s, - прамысло́вы раён (горада)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

disreputable [dɪsˈrepjətəbl] adj. гане́бны, непрысто́йны;

a disreputable area раён, які́ мае ке́пскую сла́ву

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

battleground [ˈbætlgraʊnd] n.

1. = battlefield 2. тэа́тр вае́нных дзе́янняў, раён бо́ю (таксама перан.)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

region, ~u

м. вобласць; раён; зона; сфера

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

горнапрамысло́вы Brgbau-;

горнапрамысло́вы раён Brgbaugebiet n -(e)s, -e, Brgrevier [-vi:r] n -s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

по́рта-фра́нка, нескл., н.

Порт, горад або прыморскі раён, у межах якога ўвоз і вываз замежных тавараў робіцца без аплаты пошлін.

[Іт. porto franco — свабодны порт.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

сыраві́нны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да сыравіны, з’яўляецца сыравінай. Сыравінныя рэсурсы. // Які забяспечвае сыравінай, дае сыравіну. Сыравінны раён. Сыравінная зона.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

сэ́тльмент, ‑а, М ‑нце, м.

Гіст. Асобы раён у горадзе, які ствараўся ў залежных краінах імперыялістычнымі дзяржавамі для пражывання іх падданых.

[Англ. settlement — пасяленне.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)