іна́кш.

1. прысл., злуч. супраціўны. Тое, што і іначай.

2. злуч. далучальны. Далучае члены сказа, якія растлумачваюць змест папярэдніх слоў ці сказаў.

◊

Інакш кажучы — іншымі словамі.

Так ці інакш — ва ўсякім выпадку, тым ці іншым спосабам.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

перачапі́ць, ‑чаплю, ‑чэпіш, ‑чэпіць; зак., што.

1. Счапіць нанава, іначай. Перачапіць вагоны.

2. Начапіць у другім месцы або іначай. Перачапіць значок. Перачапіць карціну на другую сцяну.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

перачаса́цца, ‑чашуся, ‑чэшашся, ‑чэшацца; зак.

Прычасацца нанава, іначай.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

перашпілі́цца, ‑шпілюся, ‑шпілішся, ‑шпіліцца; зак.

Зашпіліцца нанава, іначай.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

otherwise

[ˈʌðərwaɪz]

adv., adj., conj.

іна́чай, іна́кш

I could not do otherwise — Я ня мо́г зрабі́ць іна́кш

it might have been otherwise — Магло б быць іна́чай

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

пераарганізава́цца, ‑зуюся, ‑зуешся, ‑зуецца; зак.

Арганізавацца іначай, па-новаму.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

перафармірава́цца, ‑руецца; зак.

Сфарміравацца нанава, іначай. Перафарміраваліся вайсковыя часці.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

else​2 [els] conj. :

♦

(or) else іна́кш, іна́чай;

Run or else you’ll be late. Бяжы, інакш спознішся.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

bezw.

= beziehungsweise – або, іначай, інакш, адпаведна

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

пераарганізава́ць, ‑зую, ‑зуеш, ‑зуе; зак., што.

Арганізаваць іначай, па-новаму.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)