вузкакале́йка, -і, ДМе́йцы, мн. -і, -ле́ек, ж. (разм.).

Вузкакалейная чыгунка.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

аднакале́йка, -і, ДМ -лёйцы, мн. -і, -лёек, ж. (разм.).

Аднакалейная чыгунка.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

чыгуно́к

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. чыгуно́к чыгункі́
Р. чыгунка́ чыгунко́ў
Д. чыгунку́ чыгунка́м
В. чыгуно́к чыгункі́
Т. чыгунко́м чыгунка́мі
М. чыгунку́ чыгунка́х

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

railroad1 [ˈreɪlrəʊd] n. AmE чыгу́нка

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

метрапалітэ́н, -а, мн. -ы, -аў, м.

Гарадская электрычная чыгунка, звычайна падземная.

|| прым. метрапалітэ́нны, -ая, -ае і метрапалітэ́наўскі, -ая, -ае (разм.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

транскантынента́льны, -ая, -ае.

Які мае адносіны да сувязі кантынентаў, адбываецца паміж кантынентамі ці праходзіць праз увесь кантынент.

Т. рэйс.

Транскантынентальная ракета.

Транскантынентальная чыгунка.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

подвесно́й падве́сны;

подвесна́я желе́зная доро́га падве́сная чыгу́нка;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

чугу́нка

1. (печка) прост. чыгу́нка, -кі ж., чыгу́нная пе́чка;

2. (железная дорога) прост., уст. чыгу́нка, -кі ж.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

railway

[ˈreɪlweɪ]

n.

чыгу́нка f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

шырокакале́йны ж.-д. ширококоле́йный;

~ная чыгу́нка — ширококоле́йная желе́зная доро́га

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)