галама́нія, ‑і, ж.

Цяга да ўсяго французскага.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

страсць, -і, мн. -і, -е́й, ж.

1. Нястрымнае каханне, моцнае пачуццёвая цяга, захапленне.

Загарэцца страсцю да каго-н.

2. Моцнае захапленне чым-н., аддача ўсіх сваіх душэўных сіл якой-н. справе; натхненне, уздым, запал.

Са страсцю гаварыць, выступаць.

3. Пастаянная прыхільнасць да чаго-н., моцная цяга да чаго-н.

С. да кніг.

Тэатр — мая с.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

імкне́нне, -я, н.

1. гл. імкнуцца.

2. Настойлівая цяга, рашучая мэтанакіраванасць да чаго-н.; намеры, жаданні.

І. да запаветнай мэты.

І. да перамогі.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

прызва́нне, -я, мн. -і, -яў, н.

Унутраная цяга і здольнасць да якой-н. справы, прафесіі.

П. да ваенна-марской справы.

Настаўнік па прызванні.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

pyromania [ˌpaɪrəʊˈmeɪniə] n. пірама́нія, ця́га да падпа́лу

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

германафі́льства, ‑а, н.

Цяга, прыхільнасць да ўсяго нямецкага.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

э́рас, ‑у, м.

Кніжн. Моцнае пачуццё, цяга; каханне.

[Ад грэч. érōs.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

скразня́к, -у́, мн. -і́, -о́ў, м.

Вельмі моцная цяга паветра праз скразныя адтуліны, праёмы і пад.

С. шкодны для здароўя.

|| прым. скразняко́вы, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

infatuation [ɪnˌfætʃuˈeɪʃn] n. (with)

1. улюбёнасць

2. ця́га

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

xenomania [ˌzenəˈmeɪniə] n. ксенама́нія, ця́га да ўсяго́ заме́жнага

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)