печа́литься
есть о чём печа́литься ёсць чаго́ бедава́ць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
печа́литься
есть о чём печа́литься ёсць чаго́ бедава́ць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
sorrow2
sorrow over one’s hard fate апла́кваць свой го́ркі лёс
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
grieve
мо́цна
мо́цна засмуча́ць; прычыня́ць вялі́кі боль
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
ábgrämen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
repent
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
шкадава́ць
(
1) адчуваць жаль, спагаду да каго
2) берагчы, ашчаджаць;
3)
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
шкадава́ць, -ду́ю, -ду́еш, -ду́е; -ду́й;
1. каго (што). Адчуваць жаль, спагаду да каго
2. каго-што і чаго. Берагчы, ашчаджаць, скупіцца, не даваць.
3. аб чым і з
4. з
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Сукру́ха ’скруха, смутак’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
tráuern
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
mourn
v.
1)
2) быць у жало́бе, насі́ць жало́бу (па кім-н.)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)