пре́мия в разн. знач. прэ́мія, -міі ж.;

Госуда́рственная пре́мия Дзяржа́ўная прэ́мія.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

но́белеўскі: Но́белеўская прэ́мія Но́белевская пре́мия

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

но́белевский / но́белевская пре́мия Но́белеўская прэ́мія.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

prize​1 [praɪz] n. прэ́мія; прыз; узнагаро́да;

the Nobel Prize Но́белеўская прэ́мія

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

premia

ж. прэмія;

premia eksportowa — экспартная прэмія;

premia inflacyjna — інфляцыйная прэмія;

premia obligacyjna — аблігацыйная прэмія

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Nobel prize [ˌnəʊbelˈpraɪz] n. Но́белеўская прэ́мія

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

сторублёвы, ‑ая, ‑ае.

1. Вартасцю, коштам у сто рублёў. Сторублёвы касцюм.

2. Сумай, размерам у сто рублёў. Сторублёвая прэмія.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

междунаро́дный міжнаро́дны;

междунаро́дная Ле́нинская пре́мия ми́ра Міжнаро́дная Ле́нінская прэ́мія мі́ру.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Prämi¦e

f -, -n

1) прэ́мія, yзнагаро́да

2) страхава́я прэ́мія

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

premium

[ˈpri:miəm]

n.

1) узнагаро́да, прэ́мія f.

2) ра́та страхо́ўкі, страхавы́ ўзно́с, страхава́я прэ́мія

•

- at a premium

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)