вае́нна-прыкладны́
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
вае́нна-прыкладны́ |
вае́нна-прыкладна́я |
вае́нна-прыкладно́е |
вае́нна-прыкладны́я |
| Р. |
вае́нна-прыкладно́га |
вае́нна-прыкладно́й
вае́нна-прыкладно́е |
вае́нна-прыкладно́га |
вае́нна-прыкладны́х |
| Д. |
вае́нна-прыкладно́му |
вае́нна-прыкладно́й |
вае́нна-прыкладно́му |
вае́нна-прыкладны́м |
| В. |
вае́нна-прыкладны́ (неадуш.)
вае́нна-прыкладно́га (адуш.) |
вае́нна-прыкладну́ю |
вае́нна-прыкладно́е |
вае́нна-прыкладны́я (неадуш.)
вае́нна-прыкладны́х (адуш.) |
| Т. |
вае́нна-прыкладны́м |
вае́нна-прыкладно́й
вае́нна-прыкладно́ю |
вае́нна-прыкладны́м |
вае́нна-прыкладны́мі |
| М. |
вае́нна-прыкладны́м |
вае́нна-прыкладно́й |
вае́нна-прыкладны́м |
вае́нна-прыкладны́х |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
пажа́рна-прыкладны́
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
пажа́рна-прыкладны́ |
пажа́рна-прыкладна́я |
пажа́рна-прыкладно́е |
пажа́рна-прыкладны́я |
| Р. |
пажа́рна-прыкладно́га |
пажа́рна-прыкладно́й
пажа́рна-прыкладно́е |
пажа́рна-прыкладно́га |
пажа́рна-прыкладны́х |
| Д. |
пажа́рна-прыкладно́му |
пажа́рна-прыкладно́й |
пажа́рна-прыкладно́му |
пажа́рна-прыкладны́м |
| В. |
пажа́рна-прыкладны́ (неадуш.)
пажа́рна-прыкладно́га (адуш.) |
пажа́рна-прыкладну́ю |
пажа́рна-прыкладно́е |
пажа́рна-прыкладны́я (неадуш.)
пажа́рна-прыкладны́х (адуш.) |
| Т. |
пажа́рна-прыкладны́м |
пажа́рна-прыкладно́й
пажа́рна-прыкладно́ю |
пажа́рна-прыкладны́м |
пажа́рна-прыкладны́мі |
| М. |
пажа́рна-прыкладны́м |
пажа́рна-прыкладно́й |
пажа́рна-прыкладны́м |
пажа́рна-прыкладны́х |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
прафесі́йна-прыкладны́
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
прафесі́йна-прыкладны́ |
прафесі́йна-прыкладна́я |
прафесі́йна-прыкладно́е |
прафесі́йна-прыкладны́я |
| Р. |
прафесі́йна-прыкладно́га |
прафесі́йна-прыкладно́й
прафесі́йна-прыкладно́е |
прафесі́йна-прыкладно́га |
прафесі́йна-прыкладны́х |
| Д. |
прафесі́йна-прыкладно́му |
прафесі́йна-прыкладно́й |
прафесі́йна-прыкладно́му |
прафесі́йна-прыкладны́м |
| В. |
прафесі́йна-прыкладны́ (неадуш.)
прафесі́йна-прыкладно́га (адуш.) |
прафесі́йна-прыкладну́ю |
прафесі́йна-прыкладно́е |
прафесі́йна-прыкладны́я (неадуш.)
прафесі́йна-прыкладны́х (адуш.) |
| Т. |
прафесі́йна-прыкладны́м |
прафесі́йна-прыкладно́й
прафесі́йна-прыкладно́ю |
прафесі́йна-прыкладны́м |
прафесі́йна-прыкладны́мі |
| М. |
прафесі́йна-прыкладны́м |
прафесі́йна-прыкладно́й |
прафесі́йна-прыкладны́м |
прафесі́йна-прыкладны́х |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
прафесіяна́льна-прыкладны́
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
прафесіяна́льна-прыкладны́ |
прафесіяна́льна-прыкладна́я |
прафесіяна́льна-прыкладно́е |
прафесіяна́льна-прыкладны́я |
| Р. |
прафесіяна́льна-прыкладно́га |
прафесіяна́льна-прыкладно́й
прафесіяна́льна-прыкладно́е |
прафесіяна́льна-прыкладно́га |
прафесіяна́льна-прыкладны́х |
| Д. |
прафесіяна́льна-прыкладно́му |
прафесіяна́льна-прыкладно́й |
прафесіяна́льна-прыкладно́му |
прафесіяна́льна-прыкладны́м |
| В. |
прафесіяна́льна-прыкладны́ (неадуш.)
прафесіяна́льна-прыкладно́га (адуш.) |
прафесіяна́льна-прыкладну́ю |
прафесіяна́льна-прыкладно́е |
прафесіяна́льна-прыкладны́я (неадуш.)
прафесіяна́льна-прыкладны́х (адуш.) |
| Т. |
прафесіяна́льна-прыкладны́м |
прафесіяна́льна-прыкладно́й
прафесіяна́льна-прыкладно́ю |
прафесіяна́льна-прыкладны́м |
прафесіяна́льна-прыкладны́мі |
| М. |
прафесіяна́льна-прыкладны́м |
прафесіяна́льна-прыкладно́й |
прафесіяна́льна-прыкладны́м |
прафесіяна́льна-прыкладны́х |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
спарты́ўна-прыкладны́
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
спарты́ўна-прыкладны́ |
спарты́ўна-прыкладна́я |
спарты́ўна-прыкладно́е |
спарты́ўна-прыкладны́я |
| Р. |
спарты́ўна-прыкладно́га |
спарты́ўна-прыкладно́й
спарты́ўна-прыкладно́е |
спарты́ўна-прыкладно́га |
спарты́ўна-прыкладны́х |
| Д. |
спарты́ўна-прыкладно́му |
спарты́ўна-прыкладно́й |
спарты́ўна-прыкладно́му |
спарты́ўна-прыкладны́м |
| В. |
спарты́ўна-прыкладны́ (неадуш.)
спарты́ўна-прыкладно́га (адуш.) |
спарты́ўна-прыкладну́ю |
спарты́ўна-прыкладно́е |
спарты́ўна-прыкладны́я (неадуш.)
спарты́ўна-прыкладны́х (адуш.) |
| Т. |
спарты́ўна-прыкладны́м |
спарты́ўна-прыкладно́й
спарты́ўна-прыкладно́ю |
спарты́ўна-прыкладны́м |
спарты́ўна-прыкладны́мі |
| М. |
спарты́ўна-прыкладны́м |
спарты́ўна-прыкладно́й |
спарты́ўна-прыкладны́м |
спарты́ўна-прыкладны́х |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
фі́зіка ж. Physík f;
я́дзерная фі́зіка Kérnphysik f;
прыкладна́я фі́зіка ángewandte Physík;
фі́зіка цвёрдага це́ла Féstkörperphysik f
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Mathemátik, Mathematík f - матэма́тыка;
ángewandte ~ прыкладна́я матэма́тыка;
höhere ~ вышэ́йшая матэма́тыка
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
ceramika
ж. кераміка;
ceramika użytkowa — прыкладная кераміка;
ceramika czerwona — ганчарныя вырабы
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
меха́ніка, -і, ДМ -ніцы, ж.
1. Раздзел фізікі аб руху цел у прасторы і сілах, якія выклікаюць гэты рух.
Тэарэтычная м.
2. Галіна тэхнікі, што займаецца пытаннямі прымянення вучэння пра рух і сілы для вырашэння практычных задач.
Прыкладная м.
3. перан. Складаная будова, сутнасць чаго-н. (разм.).
Хітрая м.
○
Нябесная механіка — раздзел астраноміі, які вывучае рух нябесных цел Сонечнай сістэмы.
|| прым. механі́чны, -ая, -ае (да 1 і 2 знач.).
М. рух.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Arbitráge [-ʒə] f -, -n
1) юрыд арбітра́ж; траце́йскі суд
2) камерц. арбітра́ж
3) (пры́кладная) ацэ́нка
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)