ВЁРЭШМАРЦІ ((Vörösmarty) Міхай) (1.12.1800,
венгерскі паэт, драматург, крытык. Прадстаўнік
Тв.:
С.Дз.Малюковіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ВЁРЭШМАРЦІ ((Vörösmarty) Міхай) (1.12.1800,
венгерскі паэт, драматург, крытык. Прадстаўнік
Тв.:
С.Дз.Малюковіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ІТАЛЬЯ́НСКАЯ КАМПА́НІЯ 1943—45,
баявыя дзеянні
Літ.:
Заварошкін У. Монтэ-Касіна: Трыумф і трагедыя //
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
КІРХГО́ЛЬМСКАЯ БІ́ТВА 1605.
Адбылася ў час вайны Рэчы Паспалітай са Швецыяй 1600—29 каля
Літ.:
Чаропка В. Бітва пад Кірхгольмам //
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ПА́ЎЛАЎ (Якаў Савельевіч) (20.6.1940,
Тв.:
В.И.Ленин и партизанское движение.
Комиссар Бумажков.
Народная война в тылу интервентов и белогвардейцев.
У истоков победы.
Драматычны лёс польскіх асаднікаў //
Советско-германские договоры 1939—1941
У.М.Міхнюк.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ГІСТАРЫ́ЧНЫЯ ЧАСОПІСЫ,
часопісы, якія асвятляюць пытанні гісторыі,
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Vergángenheit
1) міну́лае,
die jüngste ~ няда́ўняе міну́лае;
éine bewégte ~ бу́рнае міну́лае;
mit der ~ bréchen
das gehört der ~ an гэ́та (ўсё) у міну́лым
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
КАДЭ́ЦКІ КО́РПУС,
сярэдняя ваенна-навучальная ўстанова закрытага тыпу. Спачатку прызначаліся для падрыхтоўкі дваранскіх дзяцей (у
Літ.:
Алпатов Н.И. Учебно-воспитательная работа в дореволюционной школе интернатного типа: (Из опыта кадетских корпусов и воен. гимназий в России).
Брыгадзін П., Лукашэвіч А. Шклоўскае шляхетнае вучылішча //
А.М.Лукашэвіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
КІСЯЛЁЎ (Генадзь Васілевіч) (
Тв.:
Героі і музы:
Спасцігаючы Дуніна-Марцінкевіча.
На пераломе дзвюх эпох: Паўстанне 1863
Літ.:
Александровіч С. Плён навуковага пошуку // Александровіч С. Слова — багацце.
Мальдзіс А. У пошуках залатых самародкаў // Мальдзіс А.І. ажываюць спадчыны старонкі.
Батвіннік М.Б. Г.В.Кісялёў — даследчык жыцця, дзейнасці і светапогляду К.Каліноўскага // Весці
Кароль факта //
В.У.Скалабан.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ДЭПАРТА́ЦЫЯ (
прымусовае высяленне, выгнанне асобы з пастаяннага месца жыхарства або з краіны, ссылка з пасяленнем яе ў новым месцы з абмежаваннем свабоды перамяшчэння. Тэрмінам «Д.» абазначаліся асобыя віды высялення, якія выкарыстоўваліся ў 18—19
Літ.:
Адамушка У. Палітычныя рэпрэсіі 20—50-ых гадоў на Беларусі.
Яго ж. Абвінавачваюць лічбы: Гістарыяграфія і крыніцы па праблеме
Парсаданова В.С. Депортация населения из Западной Украины и Западной Белоруссии в 1939—1941
Хацкевіч А. Арышты і дэпартацыі ў заходніх абласцях Беларусі (1939—1941
А.Ф.Хацкевіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
далёкі
1. (адлегласць) fern; entférnt, entlégen; weit (áusgedehnt);
2. (час) fern;
далёкая
3. (які не мае кроўных сувязей) wéitläufïg, entférnt;
далёкая радня́ entférnte Verwándte
4. (не падобны) fremd; wénig Geméinsames hábend;
мы з ёй лю́дзі далёкія ich hábe wénig Geméinsames mit ihr;
ён не ве́льмі далёкі mit ihm ist es nicht weit her; er ist nicht der Héllste
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)