га́лка га́лка, -кі ж.;

◊

счита́ть га́лок лічы́ць варо́н.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

перападлічы́ць, ‑лічу, ‑лічыш, ‑лічыць; зак., што.

Зрабіць перападлік.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

numeracy [ˈnju:mərəsi] n. ве́данне арыфме́тыкі, уме́нне лічы́ць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

суперме́н, -а, мн. -ы, -аў, м.

1. Герой, надзелены нязвыклымі якасцямі, якія робяць яго непераможным, чароўна-абаяльным.

2. (іран.). Чалавек, які лічыць сябе вышэйшым, важнейшым за іншых.

|| прым. суперме́нскі, -ая, -ае (разм.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

исчисля́ть несов. (сосчитывать) падлі́чваць, падліча́ць, лічы́ць; (высчитывать) вылі́чваць, выліча́ць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

лічэ́нне, ‑я, н.

Дзеянне паводле дзеясл. лічыць (у 1–3 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

count noses

лічы́ць прысу́тных

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

пересчи́тывать несов.

1. (всё, многое) лічы́ць, пералі́чваць;

2. (заново) пералі́чваць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

паўлі́н, -а, мн. -ы, -аў, м.

Птушка сямейства фазанавых са стракатым апярэннем надхвосця ў самцоў.

|| прым. паўлі́навы, -ая, -ае.

Варона ў паўлінавым пер’і (перан.: пра чалавека, які лічыць сябе больш важным, чым ёсць на самай справе; іран.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

дарэ́чны pássend, ángebracht;

лічы́ць дарэ́чным es für ángebracht hálten*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)