ліўрэ́я, -і,
Форменная вопратка з галунамі для швейцараў, лакеяў, фурманаў.
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ліўрэ́я, -і,
Форменная вопратка з галунамі для швейцараў, лакеяў, фурманаў.
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
камерды́нер, ‑а,
У буржуазна-дваранскім побыце — пакаёвы слуга,
[Ням. Kammerdiener.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
valet1
1. слуга́,
2. рабо́тнік гатэ́ля
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
метрдатэ́ль, ‑я,
1. Распарадчык у рэстаране або гасцініцы.
2. Старшы
[Фр. meître d'hôtel — гаспадар гасцініцы.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
гайду́к, -а́,
1. Слуга, выязны
2. Паўстанец-партызан на Балканах і ў Венгрыі ў эпоху турэцкага ўладарніцтва.
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Lakái
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
służalec
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
lokaj
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
гайду́к, ‑а,
1. Слуга, выязны
2. Паўстанец-партызан на Балканах і ў Венгрыі, які змагаўся супраць турэцкай няволі і феадальнага прыгнёту.
[Ад венг. hajduk — паганяты.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
камерды́нер
(
пакаёвы слуга,
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)