вальтэ́раўскі: ~кае крэ́сла уст. вольте́ровское кре́сло

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

паланкі́н, -а, мн. -ы, -аў, м.

На Усходзе: умацаванае на доўгіх шастах крытае крэсла або ложа, якое пераносіцца насільшчыкамі.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

easy chair [ˈi:ziˌtʃeə] n. крэ́сла

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

кресло-крова́ть ж. крэ́сла-ло́жак, -жка м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

вальтэ́раўскі, ‑ая, ‑ае.

У выразе: вальтэраўскае крэсла (уст.) — глыбокае крэсла з высокай спінкай.

[Ад уласн. імя.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

прадушы́ць¹, -ушу́, -у́шыш, -у́шыць; -у́шаны; зак., што.

Моцна націснуўшы, прагну́ць, праламаць.

П. шкло. П. крэсла.

|| незак. праду́шваць, -аю, -аеш, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

партшэ́з

(фр. porte-chaise, ад porter = насіць + chaise = крэсла)

лёгкае пераноснае крэсла, разнавіднасць паланкіна.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

партшэ́з, -а, мн. -ы, -аў, м.

Род лёгкага пераноснага крэсла, у якім можна сядзець у паўляжачым стане.

|| прым. партшэ́зны, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

swivel chair [ˌswɪvlˈtʃeə] n. крэ́сла-круцёлка

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

шыры́нка ж., порт., обл., см. крэ́сла 5

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)