коло́ннаII (строй, группа людей и т. д.) кало́на, -ны ж.;

пя́тая коло́нна полит. пя́тая кало́на.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

стоўп, стаўпа́, мн. стаўпы́, стаўпо́ў, м.

1. Вежа або калона (спец.).

Александрыйскі с.

2. перан. Выдатны дзеяч, важная службовая асоба.

Стаўпы грамадства.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

stanchion [ˈstɑ:ntʃən] n. fml падпо́рка, сто́йка; слуп, кало́на

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

кільва́тарны мор. кильва́терный;

~ная кало́на — кильва́терная коло́нна

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

мехкало́на ж. (механізава́ная кало́на) мехколо́нна (механизи́рованная коло́нна)

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ро́стра, -ы, мн. -ы, -аў, ж. (спец.).

Архітэктурнае ўпрыгожанне ў выглядзе насавой часткі старажытнага судна.

|| прым. растра́льны, -ая, -ае.

Растральная калона (з рострамі).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

column [ˈkɒləm] n.

1. кало́на;

a tall column высо́кая кало́на

2. слуп, слупо́к;

spinal column пазвано́чны слуп, пазвано́чнік;

a column of figures слупо́к лі́чбаў;

a column of smoke слуп ды́му;

mercury column рту́тны слупо́к

3. кало́нка, слупо́к (у газеце)

4. кало́на людзе́й або́ машы́н;

a column of soldiers кало́на салда́т

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

pillar [ˈpɪlə] n.

1. слуп; кало́на; апо́ра

2. абелі́ск

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

агитколо́нна (агитацио́нная коло́нна) агіткало́на, -ны ж. (агітацы́йная кало́на).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

мехколо́нна (механизи́рованная коло́нна) мехкало́на, -ны ж. (механізава́ная кало́на).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)