БЕЛАРУ́СКІ ЦЫРКАВЫ́ КАЛЕКТЫ́Ў.
Існаваў у 1959—74 у Мінску. Першая праграма паказана 11.2.1959 пры адкрыцці Мінскага цырка. У 1961 створаны новы калектыў пад назвай Беларускі цыркавы калектыў, які падрыхтаваў праграмы «Бывайце здаровы», «Красуй, Радзіма-Беларусь!».
т. 2, с. 461
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
zdrowy
1. здаровы;
zdrowy klimat — здаровы клімат;
2. здаровы; цвярозы;
zdrowy rozum — здаровы розум;
na zdrowy rozum — калі добра падумаць
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
стра́ўнік, ‑а, м.
Орган стрававання чалавека і жывёл. Здаровы страўнік. Язва страўніка.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
able-bodied [ˌeɪblˈbɒdɪd] adj. здаро́вы, мо́цны, ду́жы; працаздо́льны
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
common sense [ˌkɒmənˈsens] n. разу́мны сэнс, здаро́вы ро́зум
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
здра́вый
1. (разумный, правильный) здаро́вы;
2. (здоровый) уст. здаро́вы; ду́жы;
◊
в здра́вом уме́ см. ум;
вопреки́ здра́вому смы́слу насу́перак разва́зе, насу́перак цвяро́заму ро́зуму;
здра́вый ум цвяро́зы ро́зум;
здрав и невреди́м жывы́ і здаро́вы.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
аргані́зм, -а, мн. -ы, -аў, м.
1. Усякая жывая істота, расліна.
Развіццё арганізмаў.
2. Сукупнасць фізічных і духоўных уласцівасцей чалавека.
Здаровы а.
3. Складанае арганізаванае адзінства (перан.).
Дзяржаўны а.
|| прым. аргані́зменны, -ая, -ае (да 1 знач.; спец.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
здоро́вый
1. здаро́вы; (сильный) ду́жы;
2. (крепкого сложения) здаро́вы; (большой — ещё) вялі́кі;
3. в знач. сказ., прост. здоро́в врать ма́йстар (маста́к) хлусі́ць;
здоро́в (на что) ма́йстар (маста́к) (на што);
будь здоро́в! (при расставании) быва́й здаро́ў;
бу́дьте здоро́вы! а) (при расставании) быва́йце здаро́вы; б) (чокаясь) бу́дзьце (здаро́вы);
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
lucidity [lu:ˈsɪdəti] n.
1. я́снасць, зразуме́ласць
2. здаро́вы ро́зум
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
sanity [ˈsænəti] n.
1. здаро́вы ро́зум, душэ́ўная раўнава́га
2. разва́жлівасць;
bring some sanity into a difficult situation уне́сці здаро́вы сэнс у ця́жкую сітуа́цыю
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)