Дзіві́ць, дзіві́цца. Гл.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Дзіві́ць, дзіві́цца. Гл.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Дзі́ўны ’дзіўны’. Гл.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Séltenheit
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Mirákel
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
marvel1
the marvels of modern science цу́ды суча́снай наву́кі
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
no wonder
а) нічо́га надзвыча́йнага
б) ня
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Wéltwunder
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
miracle
♦
work/perform miracles твары́ць, здзяйсня́ць цу́ды, дава́ць выда́тныя вы́нікі
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
for a wonder
як ні дзі́ўна, на
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
удивле́ние здзіўле́нне, -ння
от удивле́ния ад здзіўле́ння;
с удивле́нием са здзіўле́ннем, (удивлённо) здзі́ўлена;
на удивле́ние на
к велича́йшему удивле́нию на веліза́рнае здзіўле́нне;
что за удивле́ние! што за
приводи́ть, привести́ в удивле́ние дзіві́ць, здзіві́ць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)