◎ Ныхра́ццю ’прымусам, гвалтам’ (віц., Мат.). Няясна; можна звязаць з рус.ныхрить ’настойліва шукаць што-небудзь; лезці ўсюды; даведвацца хітрасцю’, што, аднак, выклікае пэўныя семантычныя цяжкасці.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
inquire
[ɪnˈkwaɪr]1.
v.i. (about)
разьве́дваць, даве́двацца, дахо́дзіць
2.
v.t.
пыта́цца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Перапы́ткі (пырыпы́ткы) ’распытванне, адзін з момантаў сватання’ (Клім.). Відаць, утворана на базе польск.przepytać (się) ’выпытваць, даведвацца, распытваць’. Беларускае літар.перапы́тваць абазначае ’адно і тое ж пытацца некалькі разоў’ (ТСБМ).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
poznawać
незак.
1. знаёміцца;
2. пазнаваць; даведвацца; вывучаць
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
onto[ˈɒntu, ˈɒntə]prep. на, у;
be onto smth.даве́двацца пра што-н., уніка́ць у што-н., быць у ку́рсе спра́вы
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
erfórschen
vt
1) дасле́даваць
2) даве́двацца, разве́дваць, распы́тваць
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)