sparsely [ˈspɑ:sli] adv. рэ́дка, нягу́ста;

a sparsely populated area маланасе́лены раён

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

р-н (раён)

1. Stadbezirk m;

2. Landeskreis m; Rayon n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

ільнаво́дчы і льнаво́дчы, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да ільнаводства, звязаны з ім. Ільнаводчыя калгасы. Ільнаводчы раён.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

disaster [dɪˈzɑ:stə] n. бе́дства; няшча́сце; буйна́я ава́рыя;

a disaster area раён бе́дстваў

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

skidrow [ˌskɪdˈrəʊ] n. infml раён прыто́наў і начле́жак; ву́ліца валацу́г і п’я́ніц

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

estate [ɪˈsteɪt] n.

1. маёнтак; сядзі́ба

2. BrE раён; зо́на;

a housing estate жылы́ раён;

an industrial estate прамысло́вая зо́на

3. law спа́дчына; маёмасць;

real estate нерухо́мая маёмасць, нерухо́масць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

waterfront

[ˈwɔtərfrʌnt]

n.

1) парто́вы раён

2) узьбярэ́жжа n.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

жалезару́дны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да жалезнай руды, звязаны з яе здабычай і апрацоўкай. Жалезарудная прамысловасць. Жалезарудны раён.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Distríkt

m -s, -e раён, акру́га

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Kóhlenrevier

[-vi:r]

n -s, -e ву́гальны раён [басе́йн]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)