early bird

ра́ньняя пту́шка

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

water bird

вадзяна́я пту́шка

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

вастрахво́сты, ‑ая, ‑ае.

З вузкім, вострым хвастом. Вастрахвостая птушка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

нажадзю́б, ‑а, м.

Трапічная марская птушка, блізкая да чаек.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ptaszek

м.

1. птушка; пташка;

ranny ptaszek — ранняя птушка;

2. перан. галачка;

3. разм. тып;

wiemy, co to za ptaszek іран. ведаем, што гэта за птушка

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

гага́ра, -ы, мн. -ы, -га́р, ж.

Вялікая паўночная вадаплаўная птушка з густым пер’ем.

|| прым. гага́равы, -ая, -ае і гагары́ны, -ая, -ае.

Атрад гагаравых (наз.). Гагарынае пер’е.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

пралётны I пролётный;

~ная пту́шка — пролётная пти́ца

пралётны II пролётный;

п. мост — пролётный мост

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

жураве́ль​I м. (птушка) Kránich m -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

крэ́чат, ‑а, М ‑чаце, м.

Буйная драпежная птушка сямейства сакаліных.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

глупы́ш, ‑а, м.

Паўночная марская вадаплаўная птушка, падобная на чайку.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)