Verbum

míttragen* vt

1) насі́ць з сабо́й

2):

mítgetragen wérden быць захо́пленым [натхнёным] (чым-н.)

Modéll n -s, -e мадэ́ль, узо́р, маке́т, рысу́нак;

~ stéhen* пазі́раваць, быць нату́ршчыкам, -шчыцай

Kríegseinwirkung f -, -en уплыў вайны́;

durch ~ zerstört sein быць разбу́раным у вы́ніку вайны́

Lébensgefahr f - небяспе́ка для жыцця́, смяро́тная небяспе́ка;

áußer ~ sein быць па-за небяспе́кай

Séenot f - бе́дства на мо́ры, караблекрушэ́нне;

in ~ geráten* быць заспе́тым бе́дствам (на моры)

Spíelplan m -s, -pläne тэатр. рэпертуа́р, прагра́ма;

auf dem ~ stéhen* быць у рэпертуа́ры

gut tun* vi

1) (D) рабі́ць дабро́, прыно́сіць кары́сць, быць кары́сным

2) слу́хацца

gültig a сапра́ўдны, зако́нны;

~ sein мець сі́лу, ужыва́цца, быць у абарачэ́нні (пра манеты)

Gálauniform f -, -en пара́дная фо́рма, пара́дны гарніту́р;

in ~ sein быць у свято́чным убра́нні

gefásst a спако́йны, стры́маны;

sich ~ máchen auf etw. быць гато́вым да чаго́-н.