паздаро́віцца, ‑віцца; зак., безас. каму.

Разм. У выразе: не паздаровіцца — будзе дрэнна, будзе непрыемнасць. [Шугаеў:] Нам жа з табой не паздаровіцца, калі план не будзе выкананы. Крапіва.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

этыкета́ж, ‑у, м.

Спец. Выраб этыкетак для экспанатаў (у музеі, на выстаўцы і пад.). Супрацоўнікі Слонімскага раённага краязнаўчага музея падрыхтавала тэматычна-экспазіцыйны план, этыкетаж, падтэкстоўкі. «ЛіМ».

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

blueprint [ˈblu:prɪnt] n.

1. святлако́пія

2. план, прае́кт, прагра́ма;

a national referendum blue print прае́кт нацыяна́льнага рэферэ́ндуму

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

curriculum [kəˈrɪkjələm] n. (pl. curricula or curriculums)

1. навуча́льны/вучэ́бны план (школы, каледжа, універсітэта)

2. курс навуча́ння

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

feasible [ˈfi:zəbl] adj. магчы́мы, ажыццяві́мы;

a feasible plan здзяйсня́льны план;

a feasible idea/suggestion здзяйсня́льная ідэ́я/прапано́ва

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

formulate [ˈfɔ:mjəleɪt] v.

1. выпрацо́ўваць; ствара́ць;

formulate a plan/theory/policy вы́працаваць план/тэо́рыю/палі́тыку

2. фармулява́ць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

OK3 [əʊˈkeɪ] v. infml дава́ць зго́ду, дава́ць дазво́л, адо́брываць;

The plan was OK’d. План быў зацверджаны.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

uncover [ʌnˈkʌvə] v.

1. зніма́ць на́крыўку; адкрыва́ць (твар)

2. раскрыва́ць, выяўля́ць (план, злачынства, прычыну і да т.п.)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

планшэ́т, ‑а, М ‑шэце, м.

1. Спец. Дошка з нацягнутай на яе паперай, на якую наносіцца план мясцовасці пры здымках. Трэба ведаць, як маршрут на планшэт панесці. Гілевіч.

2. Спец. План мясцовасці, атрыманы пры геадэзічнай здымцы.

3. Плоская сумка, празрыстая з верхняга боку, у якой носяць карты (тапаграфічныя і інш.). Вымаючы з планшэта карту, Шутаў з хваляваннем пазіраў — вылічваў — колькі яшчэ да граніцы. Мележ.

[Фр. planchette.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

дыспазі́цыя, ‑і, ж.

1. План размяшчэння войск, флоту для бою або на месцы стаянкі.

2. У 18–19 стст. — пісьмовы загад войскам на бой або на марш.

[Лац. dispositio.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)