sarcasm
bitter sarcasm го́ркая
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
sarcasm
bitter sarcasm го́ркая
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
бяскры́ўдны, -ая, -ае.
Які не робіць крыўды, не прыносіць непрыемнасцей або шкоды.
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
прагуча́ць, 1 і 2
1. Раздацца (пра які
2. Праявіцца, выявіцца (у гуку, голасе
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
irony
life’s irony зме́нлівасць лёсу;
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
саты́ра, -ы,
1. Рэзкая, з’едлівая
2. Твор мастацтва і літаратуры, дзе высмейваюцца і рэзка асуджаюцца негатыўныя з’явы жыцця.
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Ironíe
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
прамільгну́ць, -ну́, -не́ш, -не́; -нём, -няце́, -ну́ць; -ні;
1. Паказацца і хутка знікнуць.
2. (1 і 2
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ядаві́ты, -ая, -ае.
1. Які з’яўляецца ядам (у 1
2.
3. Пра колер, пах: непрыемны, рэзкі (
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
irony
Iжале́зны; жале́зісты
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
нязло́сны, ‑ая, ‑ае.
Не схільны да злосці; добры.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)