глазу́нья (яичница) яе́чня, -ні ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

fried [fraɪd] adj. сма́жаны;

fried eggs яе́чня

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

яе́шня, ‑і, ж.

Разм. Тое, што і яечня.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

дапячы́ся, ‑чэцца; пр. дапёкся, ‑пяклася, ‑лося; зак.

Спячыся да поўнай гатоўнасці. Яечня дапяклася.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

амле́т, ‑у, М ‑леце, м.

Яечня з разбоўтаных яец, у якую дабаўлена малако і мука.

[Фр. amelette.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Транцу́к ’яечня’ (Сцяшк. Сл.). Няясна.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

Sétzei

n -s, -er яе́чня

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Spíegel¦ei

n -s, -er яе́чня

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

баўту́шка ж. разм. (яечня) Rühr¦ei n -(e)s, -er

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

баўту́шка, ‑і, ДМ ‑шцы; Р мн. ‑шак; ж.

Разм.

1. Памянш. да баўтуха.

2. Яечня з разбоўтаных яец.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)