шчы́пчыкі, ‑аў; адз. няма.

Памянш. да шчыпцы, маленькія шчыпцы.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

barnacles [ˈbɑ:nəklz] п. pl. шчыпцы́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

куса́чкі, ‑аў; адз. няма.

Шчыпцы для адкусвання, адразання дроту, цвікоў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

вастрагу́бцы, ‑аў; адз. няма.

Вострыя шчыпцы для перацінання дроту, цвікоў і пад.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

forceps [ˈfɔ:seps] n. pl. тed. шчыпцы́; пінцэ́т

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

nippers [ˈnɪpəz] n. tech. вастрагу́бцы; куса́чкі; шчыпцы́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

кле́шчы, -аў.

1. Металічныя шчыпцы.

Кавальскія к.

2. Драўляная частка хамута, якая складаецца з дзвюх кляшчын.

3. У ваеннай справе — акружэнне ворага з двух бакоў.

Узяць у к.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

нага́рны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да нагару. // Які служыць для знімання нагару. Нагарныя шчыпцы.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

nail clippers [ˈneɪlklɪpəz] n. шчыпцы́/шчы́пчыкі для пазно́гцяў

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

nutcracker [ˈnʌtkrækə] n. звыч. pl. шчыпцы́ для арэ́хаў

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)