фон,

у выяўленчым мастацтве.

т. 16, с. 436

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

фон,

пазасістэмная адзінка гучнасці.

т. 16, с. 436

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

фонI м Grund m -(e)s, Gründe; Hntergrund m (тс перан);

вылуча́цца на фоне (тс перан) sich vom Hntergrund bheben*;

служы́ць [быць] фонам каму, чаму den Hntergrund blden

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

фон2

(гр. phone = гук)

пабочны шум, трэск, якім часам суправаджаецца радыёперадача, дэманстрацыя кінафільма, тэлефонная размова і інш.

Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)

фон1

(фр. fond, ад лац. fondus = аснова)

1) асноўны колер карціны (напр. светлы ф.);

2) задні план карціны або таго, што мы бачым (напр. дом на фоне мора);

3) перан. агульныя ўмовы, абставіны, у якіх што-н. адбываецца (напр. агульны ф. падзей).

Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)

фон-баро́н

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. фон-баро́н фон-баро́ны
Р. фон-баро́на фон-баро́наў
Д. фон-баро́ну фон-баро́нам
В. фон-баро́на фон-баро́наў
Т. фон-баро́нам фон-баро́намі
М. фон-баро́не фон-баро́нах

Крыніцы: nazounik2008, piskunou2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

га́ма-фо́н

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. га́ма-фо́н га́ма-фо́ны
Р. га́ма-фо́ну га́ма-фо́наў
Д. га́ма-фо́ну га́ма-фо́нам
В. га́ма-фо́н га́ма-фо́ны
Т. га́ма-фо́нам га́ма-фо́намі
М. га́ма-фо́не га́ма-фо́нах

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

фон-баро́н фон-баро́н, -на м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

...фон, ‑а, м.

Другая састаўная частка складаных слоў, якая паказвае на іх адносіны да гуку, голасу, напрыклад: мікрафон, магнітафон.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

фон-баро́н, ‑а, м.

Разм. іран. Фанабэрысты, пагардлівы чалавек.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)